Leonardo scultore, nuove teorie su due opere inedite